La Maison du Conte, uno de los socios del proyecto europeo Red Europea de Lugares y Ciudades de Cuento (ENSST) ha desarrollado el 28 y 29 de junio un taller de lenguas para narradores profesionales. Esta actividad ha estado dirigida por los narradores Pépito Matéo, Clara Guenoun y el Laboratorio de lenguas de la Maison du Conte.
Este taller ha permitido intercambiar, cuestionar y practicar en grupo en torno a la narración y las lenguas extranjeras. Además, esta iniciativa ha permitido compartir experiencias y reflexiones en torno al plurilingüismo, la traducción y el uso de las lenguas y las historias.
En el programa del taller se habló de la experiencia de Pépito Matéo y Clara Guenoun en la Residencia Creativa desarrollada en Sigüenza (España) durante dos semanas, desde finales de mayo hasta el 9 de junio. Pepito Matéo es el director el espectáculo “Il était una vez jeden utopická viaggio a történeteken keresztül em seis línguas” (Érase una vez un viaje utópico por los cuentos en seis lenguas)” que se ha creado a través de la red ENSST y que se estrenó en Guadalajara con motivo del XXXI Maratón de los Cuentos. En este espectáculo participa Clara Guenoun como una de las narradoras.
En este taller de lenguas se realizaron actividades en torno a las lenguas y la narración oral como elemento de unión de los distintos países y los distintos públicos. Además, el Laboratorio de lenguas de la Maison du Conte, que desde hace dos años, Micro-Lab Languages explora la riqueza y la pertinencia del uso de las lenguas extranjeras en la narración.
