Čo všetko môže byť lokalitou príbehov?
Bohaté orálna rozprávačská tradícia európskych národov sa viaže na konkrétne miesta, ktoré niekedy zahŕňajú krajinné prvky, ako sú hory, rieky, jaskyne alebo pamiatky, alebo v prípade miest prostredníctvom ich ulíc a zákutí.
Príbehy sa nachádzajú aj v hmotnej podobe v archívoch, knižniciach, múzeách a iných znalostných inštitúciách poznania, vo forme záznamov na rôznych nosičoch, v knihách a rukopisoch.
Miesto príbehu je mesto, obec, dedina, priestor, krajina atď., ktoré nejakým spôsobom súvisí s príbehmi a rozprávaním príbehov. Tento vzťah môže mať rôzne perspektívy:
- Miesta, s ktorými je spojená rozprávka, legenda alebo pieseň, dokonca s názvom v názve: Brémski muzikanti, Potkaniar z Hamelnu, Milenci z Teruelu, Sága rodu z Laxdalu atď.
- Miesta úzko spojené s príbehom, legendou, piesňou alebo zbierkou rozprávok: Florencia (prostredníctvom Bocacciovho Dekameronu), Canterbury (prostredníctvom Chaucerových Canterburských poviedok), Peñafiel (v prípade Grófa Lucanora Dona Juana Manuela); waleské miesta v Mabinogione alebo tie, ktoré zaujímajú ústredné miesto v islandských ságach, okrem mnohých iných.
- Miesta, ktoré inšpirovali autora, ako napríklad Oxford, v ktorého blízkosti bol prvýkrát vyrozprávaný príbeh Alice v krajine zázrakov, alebo Collodi, dedina v Toskánsku, z jej názvu si vytvoril pseudonym autor Pinocchia.
- Miesta, ktoré sú kolískou alebo miestom dlhodobého pobytu autora, rozprávača, folkloristu, postavy atď. Uveďme niekoľko príkladov: Islay (Škótsko) kvôli autorovi Johnovi Francisovi Campbellovi a jeho zbierky príbehov v gaelčine; ostrov Great Blasket (Írsko) rozprávačky Peigy Sayers; Palermo (Taliansko) autora G. Pitrèho; Bijelo Polje (Čierna Hora) guslara Avda Mededovića; Kakasd (Maďarsko) rozprávačky Zsuzsanny Palkó a ako miesto výskumu folkloristky Lindy Dégh; Maienfeld (Švajčiarsko), kde sa nachádza Heidin dom; Kodaň (Dánsko) Hansa Christiana Andersena spolu so sochou ním vytvorenej postavy Malej morskej víly.
- Miesta, kde sa konajú rozprávačské festivaly, ako napríklad Guadalajara (Španielsko), Chevilly-Larue (Francúzsko) alebo hrad Dinefwr (Wales).
- Miesta, kde sa nachádza múzeum, archív alebo iná kultúrna inštitúcia súvisiaca s rozprávaním príbehov a orálnou tradíciou, so známym literárnym príbehom alebo príbehmi, alebo s rozprávačstvom v širšom zmysle. Do tejto kategórie možno zaradiť aj archív Spoločnosti fínskej literatúry v Helsinkách, Národnej folklórnej zbierky na University College v Dubline či Inštitút Árniho Magnússona v Reykjavíku.
Cieľom siete European Network of Storytelling Sites and Towns ENSST je spojiť všetky tieto miesta príbehov, aby sa dostali do širšieho povedomia a prekročili úzky lokálny rozmer a aby sa uľahčila spolupráca medzi inštitúciami, štátmi, regiónmi a samosprávami.
![]() |